-
1 по материнской линии
1) General subject: maternally, on the distaff side, matrilineal2) Makarov: maternalУниверсальный русско-английский словарь > по материнской линии
-
2 по материнской линии
Американизмы. Русско-английский словарь. > по материнской линии
-
3 бабушка по материнской линии
General subject: maternal grandmotherУниверсальный русско-английский словарь > бабушка по материнской линии
-
4 дед по материнской линии
General subject: maternal grandfatherУниверсальный русско-английский словарь > дед по материнской линии
-
5 прародитель по материнской линии
Agriculture: maternal grandsireУниверсальный русско-английский словарь > прародитель по материнской линии
-
6 предок по материнской линии
General subject: umbilical ancestorУниверсальный русско-английский словарь > предок по материнской линии
-
7 родственник по материнской линии
Универсальный русско-английский словарь > родственник по материнской линии
-
8 родственники по материнской линии
General subject: relatives on the maternal sideУниверсальный русско-английский словарь > родственники по материнской линии
-
9 родственный по материнской линии
Anatomy: umbilicalУниверсальный русско-английский словарь > родственный по материнской линии
-
10 родство по материнской линии
Law: cognationУниверсальный русско-английский словарь > родство по материнской линии
-
11 состоящий в родстве по материнской линии
General subject: enateУниверсальный русско-английский словарь > состоящий в родстве по материнской линии
-
12 наследование по материнской линии
Russian-english psychology dictionary > наследование по материнской линии
-
13 передача по материнской линии
(1. передача фамилии 2. наследование) matrilineal descentRussian-english psychology dictionary > передача по материнской линии
-
14 материнская линия
-
15 наследование
-
16 линия
жв разн. знач. line- горячая линияавто́бусная ли́ния (ли́ния метро́) — bus (metro/subway) line
- за боковой линией
- осевая линия
- по отцовской линии
- по материнской линии -
17 кровное родство
1) General subject: cognation (по материнской линии), consanguine, consanguinity, cosinage, kindred, proximity of blood, the nighness of blood2) Biology: consanguineous related3) Medicine: blood relationship, consanguineous relation, consanguity, sibship4) Obsolete: sanguinity5) Law: blood relation, cognation (по матери), full blood, kin, kind, natural cognation, natural relation, natural relationship, real kinship6) Economy: propinquity7) Business: kinship, relationship8) Makarov: line of consanguinity -
18 родственник
1) General subject: connection (часто pl), connexion, cousin, kinsman, one's own flesh and blood, relation, relative, sib, family member2) Colloquial: kissing cousin, (близкий) kissing kin3) Law: blood relation, cognate (по материнской линии), friend, kin -
19 П-297
ПОЛЕ ЗРЕНИЯ чьё, кого NP sing only fixed WO1. the area or expanse perceived by the eyefield (range) of visionvisual fieldв поле зрения - in sightwithin view.Четыре орудия поочередно слали снаряды туда, за поваленные ряды пшеницы, но, сверх Григорьева ожидания, орудийный огонь не внёс заметного замешательства в цепи красных, - они отходили неспешно, организованно и уже выпадали из поля зрения сотни, спускаясь за перевал в балку (Шолохов 4). The four guns, one after the other, sent their shells across the swathes of wheat, but to Grigory's surprise the artillery fire caused no noticeable confusion in the Red lines. They fell back in an unhurried, orderly fashion and disappeared from the squadron's field of vision into a ravine (4a).2. (in refer, to a person's being in, disappearing from, removing himself from etc) s.o. 's area of interest, concern, attention etc: X держал Y-a в поле зрения (не упускал Y-a из поля зрения) в X kept track of YX kept an eye (kept tabs) on YX упустил Y-a из поля зрения = X lost touch with YX lost track of Y X fell out of touch with YY исчез из Х-ова поля зрения = Y stopped communicating (with X) altogetherY stopped writing (calling) (X) altogether Y fell out of touch with X Y dropped out of sight.Родственники Марата по материнской линии, оказывается, всё время держали его в поле своего зрения... (Искандер 2). Marat's relatives on his mother's side, it turned out, constantly kept an eye on him... (2a). -
20 наследственность
heredity, inheritanceНаследование хромосомных генетических детерминант.
Наследование внехромосомных генетических детерминант.
Наследование количественных признаков.
Наследование признаков только по материнской линии.
Наследование внехромосомных генетических детерминант, не подчиняющееся законам Менделя.
Внеядерная наследственность, при которой наследование признаков осуществляется через структуры цитоплазмы клетки.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > наследственность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Наследуемый по материнской линии синдром диабета и глухоты — Синдром диабета глухоты OMIM 520000 520000 DiseasesDB 33761 33761 Наследуемый по материнской линии синдром сахарного диабета и глухоты (MIDD) или просто Диабет и глухота митохондриальное заболевание, вызываемое мутациями … Википедия
Наследование по материнской линии — – система, благодаря которой поддерживается родство между женщинами разных поколений … Словарь-справочник по социальной работе
Уласло II — У этого термина существуют и другие значения, см. Владислав II. Уласло II, Владислав II Ulászló II, Vladislav II Jagellonský Портрет Яна Матейко … Википедия
Владислав (чешский король) — Уласло II, Владислав II Ulászló II, Vladislav II Jagellonský Портрет Яна Матейко … Википедия
Непереводимость — Непереводимость это свойство текста или высказывания в одном языке, выражающееся в отсутствии для него эквивалента в другом языке. Термины невозможно отнести ни к полностью переводимым единицам, ни к совершенно непереводимым; сложность их… … Википедия
Митохондриальная ДНК — Схема митохондриального генома человека Митохондриальная ДНК (мтДНК) ДНК, находящаяся (в отличие от ядерной ДНК) в ми … Википедия
МтДНК — Схема митохондриального генома человека Митохондриальная ДНК (мтДНК) ДНК, локализованная (в отличие от ядерной ДНК) в митохондриях, органоидах эукариотических клеток. Содержание 1 История открытия … Википедия
Системы терминов родства — Системы терминов родства исторически обусловленные системы терминов кровного родства и свойства (родства по браку). Содержание 1 История изучения 2 … Википедия
Блаватская, Елена Петровна — У этого термина существуют и другие значения, см. Блаватская (значения). Елена Петровна Блаватская Фотопортрет Е.П.Блаватской в 1877 … Википедия
Фаворский, Владимир Андреевич — В. Фаворский (фото 1920 х годов) … Википедия
Толстая, Татьяна Никитична — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Толстая. Татьяна Толстая … Википедия